ANIVERSARIO REVOLUCIÓN CHINA

1 de Outubro de 2009 - 17h46
Hu Jintao: China vai aprofundar socialismo e marxismo
O presidente chinês, Hu Jintao, manifestou nesta quinta-feira (1/10), em um discurso que abriu as festividades do 60º aniversário da fundação da República Popular da China, o objetivo do país, do povo e do partido em avançar na reforma e na abertura, na concretização e aprofundamento do socialismo com características chinesas, do marxismo e na reunificação pacífica do país, sob o lema de "um só país, dois sistemas".Leia abaixo a íntegra do discurso proferido por Hu Jintao nesta quinta-feira, em Pequim."Expresso aqui, em nome do Comitê Central do Partido Comunista, da Assembleia Popular Nacional, do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês e da Comissão Militar Central, nossa recordação profunda aos antecessores e mártires revolucionários que fizeram contribuições imortais para a independência nacional e a libertação popular, para a prosperidade e o fortalecimento da nação e para a felicidade do povo.Também extendo nossas calorosas felicitações aos povos dos diversos grupos étnicos e compatriotas residentes dentro e fora do país, e nosso sincero agradecimento aos amigos de distintos países, que seguem de perto e apoiam o desenvolvimento da China.No dia de hoje, há sessenta anos, após mais de cem anos de batalhas sangrentas disputadas desde o início da história contemporânea, o povo chinês consegue, finalmente, a grande vitória da revolução chinesa e o presidente Mao Tse Tung proclama, neste mesmo lçugar a fundação da República Popular da China, o que permitiu ao povo chines colocar-se de pé desde então e que a nação chinesa, que tem uma história de civilização de mais de 5 mil anos, entrasse em uma nova etapa de desenvolvimento e progresso.Ao largo desses sessenta anos, sob a liderança dos corpos diretivos de três gerações do Comitê Central do Partido Comunista da China, que tinham os camaradas Mao Tse TUng, Deng Xiaoping e Jiang Zemin como seu núcleo, e do Comitê Central do Partido eleito desde seu décimo sexto congresso Nacional, os povos trabalhadores e inteligentes de diversas nacionalidades lutaram com uma só vontade e de forma árdua conseguiram superar diversas dificuldades, reveses, provas e riscos, conquistando grandes êxitos que atrairam a atenção mundial, escrevendo assim uma gloriosa página de esforços incansáveis. Hoje em dia, somos uma China socialista que se orienta no rumo da modernização. O mundo e o futuro estão firmemente erguidos no Oriente do nosso planeta.O desenvolvimento e o progresso obtidos ao longo dos sessenta anos da Nova China mostraram plenamente que só o socialismo pode salvar a China é que somente a reforma e abertura pode permitir o desenvolvimento da China, do socialismo e do marxismo. O povo chinês tem a confiança e a capacidade para construir bem seu país e realizar suas devidas contribuições ao mundo.Seguiremos com firmeza o caminho socialista com características chinesas, aplicaremos completamente as teorias, linhas básicas, diretrizes e experiências básicas do Partido Comunista, continuaremos emancipando a mentalidade, persistiremos na reforma e abertura, vamos impelir um desenvolvimento sustentável, promoveremos a harmonia social e levaremos adiante o processo de construção de uma sociedade razoavelmente provida em todos os sentidos, abrindo incessantemente novas perspectivas à causa socialista com peculiaridades chinesas e escrevendo novos capítulos de uma vida feliz do povo.Nos manteremos firmemente aderidos aos princípios de "reunificação pacífica e um país, dois sistemas", em prol da manutenção da prosperidade e estabilidade a longo prazo de Hong Kong e Macao e promover o desenvolvimento pacífico das relações entre ambos os lados do estreito de Taiwan, e seguioremos realizando esforços para alcançar a reunificação completa da pátria, sendo esta a aspiração comum da nação chinesa.Persistiremos de forma inquebrantável com uma política externa autônoma e de paz, seguiremos o caminho do desenvolvimento pacífico, aplicaremos a estratégia de abertura mutuamente benéfica desenvolvendo a cooperação amistosa com todas as nações com base nos cinco princípios de coexistência pacífica e continuaremos trabalhando, junto aos diversos povos do mundo, para impelir a causa nobre da paz, desenvolvimento da humanidade e a construção de um mundo harmônico baseado na paz duradoura e a prosperidade comum.O Exército de Libertação Popular e as tropas da Polícia Armada Popular devem levar adiante suas gloriosas tradições e fortalecer seu processo de construção para cumprir de forma eficaz suas missões, fazendo novas contribuições à salvaguarda da soberania, segurança e integridade territorial da nação e da paz mundial.A história nos indicou que o caminho do progresso nunca é plano, mas que um povo unido que toma o destino em suas próprias mãos vencerá, sem nenhuma dúvida, todas as dificuldades, criando continuamente grandes epopeias históricas.Olhando para o futuro, a China tem uma perspectiva muito promissora. Todo o Partido Comunista, todo o exército e todo o povo deve unir-se de forma mais estreita, levantar no alto a grande bandeira do socialismo com características chinesas, adaptar-se às mudanças e agir com um espírito empreendedor, seguir avançando valentemente rumo à grande meta de construir uma nação próspera, poderosa, democrática, civilizada e harmoniosa nação modernizada socialista e obter a grande revitalização da nação chinesa e continar realizando novas e maiores contribuições à humanidade, embora isso requeira um árduo trabalho e esforços incansáveis.Viva a República Popular da China!Viva o grande Partido Comunista da China!Viva oi grande povo chinês!"